線上訂房服務-台灣趴趴狗聯合訂房中心
發文 回覆 瀏覽次數:31687
推到 Plurk!
推到 Facebook!

英文翻譯問題請教 -- 沖帳、立帳

尚未結案
kant
一般會員


發表:18
回覆:32
積分:10
註冊:2002-06-08

發送簡訊給我
#1 引用回覆 回覆 發表時間:2004-04-01 01:35:44 IP:211.76.xxx.xxx 未訂閱
小弟已經找了很多資料, 就是查不到這兩詞的英文單字. 請問有前輩知道的嗎? 會計中的"沖帳"、"立帳"該如何用英文來表示呢? 請指導一下,謝謝. Kant
------
Kant
5326919
一般會員


發表:0
回覆:3
積分:0
註冊:2004-04-06

發送簡訊給我
#2 引用回覆 回覆 發表時間:2004-04-13 08:46:23 IP:203.204.xxx.xxx 未訂閱
Oracle ERP 的財務模組好像是如此表示: 立帳 > create journal or journal 沖帳 > balance or balancing
系統時間:2024-07-03 18:07:20
聯絡我們 | Delphi K.Top討論版
本站聲明
1. 本論壇為無營利行為之開放平台,所有文章都是由網友自行張貼,如牽涉到法律糾紛一切與本站無關。
2. 假如網友發表之內容涉及侵權,而損及您的利益,請立即通知版主刪除。
3. 請勿批評中華民國元首及政府或批評各政黨,是藍是綠本站無權干涉,但這裡不是政治性論壇!